Significado de aveludar
Explore os principais sentidos da palavra 'aveludar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Tornar semelhante a veludo, dar textura macia e aveludada a uma superfície.
- v.t. Fig.Tornar suave, brando, delicado (ex.: aveludar a voz).
- v.t. Fig.Amaciar, suavizar (ex.: aveludar o caráter).
- v.t. Bras. Pop.Embelezar, enfeitar, aprimorar a aparência de algo ou alguém.
- v.t. Bras. Pop.Adular, bajular, tratar com excessiva suavidade para obter vantagem.
Etimologia:
A palavra "aveludar" deriva do substantivo "veludo", com o prefixo "a-" indicando a ação de revestir ou tornar algo semelhante a veludo, referindo-se à textura macia e suave característica desse tecido.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Têxtil e de Design
Refere-se ao processo técnico de tratamento de superfícies para conferir-lhes as qualidades físicas do veludo: maciez, brilho opaco e textura tátil específica. É um termo da indústria têxtil, de papelaria (papel aveludado) e de acabamentos em design de interiores.
Exemplo: A fábrica utiliza um processo químico para aveludar o algodão cru, transformando-o em tecido para estofados.
Sentido da Performance Artística
Na música, teatro e oratória, descreve a técnica de modulação vocal ou gestual para obter um efeito de suavidade, doçura e sedução, evitando asperezas. É um recurso estético consciente.
Exemplo: O cantor de bolero aveluda a voz nas passagens mais românticas da canção para intensificar a emotividade.
Sentido da Crítica Social
Metáfora para o ato de polir ou suavizar aspectos ásperos da realidade, das relações ou da comunicação, muitas vezes com conotação de dissimulação ou superficialidade. Implica mascarar conflitos ou verdades incômodas.
Exemplo: O discurso político aveludou os graves problemas econômicos, focando apenas em narrativas de futuro promissor.
Sentido do Desenvolvimento Pessoal
No âmbito psicológico ou comportamental, indica o processo de refinar as próprias maneiras, emoções ou reações, tornando-as mais harmoniosas e menos impulsivas. É visto como um amadurecimento do caráter.
Exemplo: Com os anos, ele aveludou seu temperamento explosivo, aprendendo a conduzir discussões com mais diplomacia.
Explorar também:
Compartilhar: