Significado de azulino

Explore os principais sentidos da palavra 'azulino', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que tem uma cor azul clara, pálida ou esverdeada.
  • adj.Semelhante ao azul, mas com tonalidade indefinida ou pouco intensa.
  • adj.(Regionalismo, Brasil) Referente a uma tonalidade de azul comum em certos contextos, como a cor do céu ao amanhecer ou do mar em águas rasas.
  • s.m.A cor azul clara ou esverdeada.
  • s.m.(Por extensão) Qualquer objeto que possui essa coloração.

Etimologia:

Azulino é um adjetivo formado a partir do substantivo "azul", que tem origem no árabe hispânico "lazaward", derivado do persa "lazhward", nome de uma pedra semipreciosa azul, o lápis-lazúli.

Sinônimos (sentido comum):

azulado, azul, celeste, anil, ciano, índigo, turquesa, safira, azul-escuro, azul-claro

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Artístico-Literário

Na literatura e nas artes, 'azulino' é empregado para descrever nuances de cor com conotação de sutileza, melancolia ou atmosfera etérea, indo além da mera descrição cromática. Serve para criar imagens sensoriais precisas e evocativas.

Exemplo: No poema "Ismália", de Alphonsus de Guimaraens, a cor é usada para compor a atmosfera de sonho e tristeza da personagem.

Sentido Histórico-Linguístico

O termo ilustra um processo de formação de palavras em português, onde o sufixo '-ino' é acrescentado a um radical ('azul') para criar um adjetivo que indica semelhança, mas com uma nuance de menor intensidade ou uma variação específica. Seu uso documentado traça a evolução da percepção e categorização das cores na língua.

Sentido Sociocultural

Em contextos regionais, especialmente no Brasil, 'azulino' pode carregar significados específicos ligados ao ambiente local, como a cor das águas de um rio, do céu em uma determinada estação ou de um elemento da paisagem. Esse uso reforça a identidade cultural e a experiência sensorial compartilhada de uma comunidade.

Sentido da Moda e Design

No campo do design e da moda, 'azulino' atua como um termo técnico ou descritivo para especificar uma paleta de cores, sendo crucial para a comunicação precisa entre profissionais. Define uma categoria específica dentro da família dos azuis, influenciando escolhas de materiais, produtos e tendências estéticas.

//
Significado de azulino

Explorar também:

Compartilhar: