Significado de baceleira
Explore os principais sentidos da palavra 'baceleira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Mulher que trabalha em um barco, especialmente em embarcações de pesca ou transporte fluvial/marítimo.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Mulher que trabalha em balsas ou barcaças, auxiliando na travessia de rios.
- s.f.(Arcaico) Mulher que comanda ou é proprietária de um barco.
- s.f.Mulher que habita ou vive predominantemente em um barco.
- s.f.(Por extensão) Mulher com grande habilidade e experiência na navegação.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada do francês antigo "bacelier", que significa jovem cavaleiro, tendo evoluído no português para designar um tipo de carruagem leve.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Social
Refere-se a uma categoria profissional feminina específica em comunidades ribeirinhas e costeiras, marcada por uma divisão de trabalho tradicional.
Exemplo: Nas comunidades caboclas da Amazônia, a baceleira era responsável pela venda do pescado e pela gestão dos proventos da pesca familiar, enquanto o homem (baceiro) conduzia a embarcação.
Sentido Literário-Simbólico
Na literatura, pode simbolizar a figura da condutora, aquela que realiza a travessia entre mundos, estados ou conhecimentos.
Exemplo: Na obra de alguns escritores regionalistas brasileiros, a baceleira aparece como uma guia que conhece os segredos do rio, auxiliando na passagem de personagens por trechos perigosos.
Sentido Econômico
Designa um agente econômico em cadeias produtivas locais, onde o transporte fluvial é essencial. A baceleira atua não apenas na operação da embarcação, mas também no comércio de mercadorias, funcionando como um elo logístico e comercial entre comunidades isoladas e centros urbanos.
Sentido Antropológico
Representa um papel social que desafia, dentro de um contexto cultural específico, estereótipos de gênero associados a atividades marítimas e fluviais. A figura da baceleira evidencia como certas sociedades atribuem às mulheres funções centrais na navegação e gestão do transporte aquaviário, constituindo um saber tradicional feminino.
Explorar também:
Compartilhar: