Significado de bajogar

Explore os principais sentidos da palavra 'bajogar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

v. tr. 1.Fazer mover ou deslocar algo de modo lento e contínuo, com esforço ou arrasto.
v. tr. 2.Transferir ou levar algo de um lugar para outro, especialmente objetos pesados ou volumosos.
v. tr. 3.(Regionalismo) Conduzir um veículo ou animal de carga em marcha vagarosa.
v. tr. 4.(Figurado, informal) Suportar ou tolerar uma situação difícil por longo período.
v. tr. 5.(Brasil, coloquial) Enganar ou ludibriar alguém com promessas falsas, levando-o a acreditar em algo improvável.

Etimologia:

De origem incerta, "bajogar" é um verbo coloquial usado em algumas regiões do Brasil com o sentido de bajular ou adular alguém de forma interesseira, mas sua etimologia específica não está claramente documentada nos principais léxicos da língua portuguesa.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se ao ato de transportar objetos pesados ou incômodos no dia a dia, como móveis ou compras, implicando lentidão e esforço físico.

Exemplo: “Ele teve que bajogar o sofá velho até a calçada para o caminhão de lixo.”

Sentido Psicológico

Descreve o processo mental de carregar memórias ou emoções negativas persistentes, arrastando-as consigo ao longo do tempo.

Exemplo: “Após o divórcio, ela continuava a bajogar a mágoa em cada novo relacionamento.”

Sentido Econômico

Designa a prática de transferir recursos ou dívidas de forma gradual e onerosa, como em negociações comerciais lentas ou no pagamento parcelado de um bem de alto valor.

Exemplo: “A empresa precisou bajogar o débito fiscal por cinco anos, pagando juros altos.”

Sentido Ritual

Em contextos religiosos ou cerimoniais, indica o ato de transportar objetos sagrados ou oferendas com devoção e lentidão, como em procissões.

Exemplo: “Os fiéis bajogaram a imagem do santo pelas ruas estreitas da vila durante a festa anual.”

Explorar também: