Significado de balatina
Explore os principais sentidos da palavra 'balatina', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sf.Pequena peça metálica ou de madeira, de formato arredondado, usada como suporte ou guia em mecanismos de rotação.
- sf.Disco fino e rígido, perfurado no centro, empregado em máquinas têxteis para tensionar fios.
- sf.Em anatomia comparada, placa cartilaginosa que reveste a articulação do ombro em certos mamíferos.
- sf.Termo regional (Norte do Brasil) para designar a tampa de madeira que fecha a boca de um pote de barro.
- sf.Pequena moeda de baixo valor, em desuso, cunhada em liga de cobre e estanho, circulante em Portugal no século XVIII.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
No uso doméstico, refere-se ao objeto circular e achatado que serve para vedar ou proteger superfícies, como a tampa de um frasco ou o fundo de uma gaveta.
Exemplo: “Ao abrir o armário, encontrou uma balatina de cortiça solta, usada para forrar o fundo das xícaras.”
Sentido Histórico
Designa, em documentos coloniais, um tributo pago em espécie (geralmente grãos) pelos povos indígenas a administradores locais, registrado em cartas do século XVII.
Exemplo: “O cronista anotou que cada aldeia devia anualmente uma balatina de milho ao capitão-mor.”
Sentido Filosófico
Em discussões sobre a natureza do tempo, a palavra é empregada como metáfora conceitual para um intervalo mínimo e indivisível de percepção, análogo ao “agora” de Agostinho.
Exemplo: “Na meditação, busca-se capturar a balatina entre um pensamento e outro, onde a consciência se suspende.”
Sentido Artístico
Na música erudita contemporânea, refere-se a um breve ostinato rítmico, executado por percussão, que sustenta a harmonia de uma passagem.
Exemplo: “Na peça de Ligeti, a balatina do tambor marca a entrada do naipe de cordas, criando tensão.”
Explorar também:
Compartilhar: