Significado de baleote
Explore os principais sentidos da palavra 'baleote', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Diminutivo de baleia; filhote de baleia.
- s.m.(Náutica) Pequena embarcação a remos, usada em serviços portuários ou como salva-vidas.
- s.m.(Náutica) Antiga embarcação de pesca à baleia, de pequeno porte.
- s.m.(Figurado) Pessoa ou coisa de grande volume ou peso, de movimentos lentos e desajeitados.
- s.m.(Regionalismo, Açores) Grande cesto de verga, usado para transportar peixe ou outros produtos.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Náutico
Refere-se a uma embarcação específica utilizada na caça à baleia nos séculos XVIII e XIX. Era um barco pequeno, ágil e aberto, lançado do navio baleeiro para perseguir e arpoar o cetáceo.
Exemplo: As tripulações dos baleotes arriscavam a vida ao se aproximar das baleias para lançar os arpões.
Sentido Ecológico-Zoológico
Designa o filhote de uma baleia, um cetáceo em seus primeiros estágios de vida, dependente dos cuidados maternos. Este uso destaca a importância da unidade familiar nas baleias para a sobrevivência da prole.
Exemplo: Durante a migração, a baleia-jubarte protege seu baleote de possíveis predadores, como as orcas.
Sentido Social-Metafórico
Aplica-se, em linguagem coloquial e frequentemente pejorativa, a uma pessoa de físico muito grande e corpulento, cujos movimentos são percebidos como lentos ou desastrados. O termo carrega uma conotação de falta de agilidade ou graça.
Exemplo: No vestiário, o jovem jogador, alto e desengonçado, era chamado de "baleote" pelos colegas.
Sentido Econômico-Regional
No contexto dos Açores, denomina um grande cesto de transporte, tradicionalmente feito de verga ou vime. Este artefato está ligado a atividades econômicas locais, como a pesca ou a agricultura, para o carrego de produtos.
Exemplo: Os pescadores descarregavam o peixe nos baleotes, que eram depois levados para a lota.
Explorar também:
Compartilhar: