Significado de balinês

Explore os principais sentidos da palavra 'balinês', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Relativo ou pertencente à ilha de Bali, na Indonésia.
  • adj.Relativo ou pertencente ao povo, à cultura ou à língua de Bali.
  • s.m.Indivíduo natural ou habitante de Bali.
  • s.m.Língua austronésia falada pelo povo balinês.
  • adj. Zool.Relativo a uma raça de gato doméstico de pelo longo, originária dos Estados Unidos.

Etimologia:

Deriva do nome da ilha de Bali, na Indonésia, acrescido do sufixo de origem latina -ês, que indica origem ou procedência.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cultural

Refere-se ao conjunto complexo de práticas artísticas, rituais e tradições de Bali, fortemente marcado pelo hinduísmo balinês. Envolve danças, música gamelão, teatro, escultura e oferendas ritualísticas.

Exemplo: A dança Kecak, executada por um coro de homens, é uma expressão cultural balinesa mundialmente conhecida.

Sentido Linguístico

Designa a língua falada pela maioria da população da ilha de Bali, pertencente ao ramo malaio-polinésio da família austronésia. Embora o indonésio seja a língua oficial, o balinês mantém-se vital no cotidiano e possui sistemas de escrita próprios (como o alfabeto balinês e o hanacaraka).

Exemplo: A língua balinesa possui diferentes níveis de registro (alus) usados conforme o status social do interlocutor.

Sentido Geopolítico

Refere-se à identidade e ao posicionamento da província de Bali dentro do Estado-nação da Indonésia. Envolve a tensão entre a preservação da cultura e religião locais e a integração nacional, além da gestão do turismo massivo.

Exemplo: Políticas como a proibição de atividades turísticas em montanhas sagradas balinesas refletem negociações entre autoridades locais e o governo central.

Sentido Zootécnico

Especifica uma raça de gato doméstico de pelo longo, elegante e esguio, resultante de uma mutação genética natural em gatos siameses. A raça foi desenvolvida principalmente nos Estados Unidos e é reconhecida por associações felinas internacionais.

Exemplo: O gato balinês é caracterizado por seus olhos azuis profundos, pelagem sedosa e padrão colourpoint.

Explorar também:

Compartilhar: