Significado de bandara

Explore os principais sentidos da palavra 'bandara', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Título honorífico tradicional, equivalente a "senhor" ou "dignitário", usado no Sri Lanka e em partes do sul da Índia.
  • s.f.Nome de um antigo porto e centro comercial no Sri Lanka, importante na Rota da Seda marítima.
  • s.f.(por extensão) Designação para certas figuras de autoridade ou chefes locais em contextos históricos do sul da Ásia.
  • s.f.(Geografia) Topônimo que nomeia locais específicos, como a cidade de Bandarawela no Sri Lanka.
  • s.f.(Linguística) Termo que integra compostos toponímicos no sudeste asiático, significando "porto" ou "cidade" (ex.: Bandar Seri Begawan).
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Geográfico

Refere-se especificamente ao antigo porto de Bandar, no Sri Lanka, que foi um entreposto crucial no comércio entre a Ásia e o mundo árabe e persa entre os séculos VIII e XV. Sua importância declinou com a chegada dos portugueses e a mudança das rotas comerciais.

Exemplo: O geógrafo árabe Al-Idrisi descreveu Bandar como um porto movimentado no século XII.

Sentido Sociopolítico

Denota um sistema de hierarquia e deferência social nas antigas sociedades do Sri Lanka, onde o título "Bandara" conferia status e autoridade local, frequentemente associado à posse de terras. Este uso reflete estruturas de poder pré-coloniais e a relação entre nobreza regional e a corte central.

Exemplo: No Reino de Kandy, um Bandara poderia governar uma província (disava) como representante do rei.

Sentido Antropológico-Cultural

Representa um conceito de honra, dignidade e prestígio pessoal enraizado nas culturas sinhala e tâmil, transcendendo o mero título para significar uma qualidade inerente de respeitabilidade. Está ligado a comportamentos, linhagem e cumprimento de obrigações sociais.

Exemplo: Em contextos rituais ou de mediação de conflitos, a palavra pode ser invocada para apelar ao senso de honra (como "bandarakama") de uma pessoa.

Sentido Linguístico-Toponímico

Funciona como um morfema ou elemento lexical em línguas como o malaio e o indonésio, onde "bandar" significa "porto", "cidade" ou "mercado", sendo parte integrante de nomes de lugares. Este sentido destaca a disseminação e adaptação do termo através das rotas marítimas do Oceano Índico.

Exemplo: Bandar Lampung (Indonésia) e Bandar Seri Begawan (capital do Brunei) ilustram esse uso geográfico.

Explorar também:

Compartilhar: