Significado de banqueira
Explore os principais sentidos da palavra 'banqueira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Mulher que é proprietária, sócia ou administra um banco.
- s.f.Mulher que trabalha em um banco, especialmente em cargo de gerência ou diretoria.
- s.f.Pessoa do sexo feminino que atua no setor bancário, independentemente do cargo.
- s.f.Mulher que possui grande capital e realiza operações financeiras de alto nível.
Etimologia:
Banqueira é o feminino de banqueiro, derivado do italiano "banchiere", que por sua vez vem de "banca", significando banco ou mesa, relacionada ao ato de negociar ou emprestar dinheiro em feiras e mercados.
Sinônimos (sentido comum):
financista, investidora, empresária, capitalista, banqueira de investimentos, dirigente bancária, administradora financeira, gestora de banco, operadora financeira, agente bancária
Antônimos (sentido comum):
cliente, devedor, tomador, mutuário, investidor, poupador, consumidor, apostador, cooperado, trabalhador
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Sistêmico
Refere-se à mulher que exerce influência significativa no sistema financeiro, podendo afetar mercados e políticas monetárias. Suas decisões impactam o fluxo de capital e crédito na economia.
Exemplo: A banqueira Christine Lagarde, como presidente do Banco Central Europeu, influencia as taxas de juros da zona do euro.
Sentido Social e de Poder
Designa uma mulher situada no topo da pirâmide social em virtude de seu poder financeiro. Este sentido enfatiza o prestígio, as redes de influência e o acesso a círculos exclusivos que sua posição confere.
Exemplo: A banqueira Miriam Leitão é uma voz influente na mídia brasileira, com acesso a formuladores de política econômica.
Sentido Histórico
Refere-se ao papel pioneiro e relativamente raro de mulheres no comando de instituições financeiras ao longo da história, marcado por barreiras de gênero e conquistas tardias.
Exemplo: Katharine Graham, que assumiu o controle do Washington Post Company (que incluía holdings bancárias), tornando-se uma das mulheres mais poderosas no mundo dos negócios no século XX.
Sentido Literário e Metafórico
Utilizada em obras de ficção para representar uma personagem feminina cujo poder financeiro é central para sua identidade, motivações ou conflitos, frequentemente explorando temas como ambição, ética e isolamento.
Exemplo: A personagem Dagny Taggart, da obra "A Revolta de Atlas" de Ayn Rand, embora não seja banqueira no sentido estrito, incorpora o arquétipo da mulher de poder financeiro absoluto e sua luta num mundo dominado por interesses.
Explorar também:
Compartilhar: