Significado de barranhar

Explore os principais sentidos da palavra 'barranhar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Cobrir com barro ou lama.
  • v.t.Sujar-se com barro ou lama.
  • v.t.Misturar terra com água, formando lama.
  • v.i.Enlamear-se.
  • v.t.Rebocar ou revestir com barro.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se ao ato de sujar algo ou alguém com lama ou barro, geralmente em contextos rurais ou de trabalho braçal.

Exemplo: após a chuva, as crianças voltaram para casa barranhadas dos pés à cabeça.

Sentido Agrícola

Designa a prática de preparar ou reparar paredes de taipa, celeiros ou currais utilizando barro amassado como argamassa.

Exemplo: o agricultor passou a tarde barranhando o muro do galinheiro para vedar as frestas.

Sentido Geológico

Descreve o processo natural de deposição e mistura de sedimentos argilosos com água, formando camadas de lama em margens de rios ou encostas.

Exemplo: a enchente barranhou as margens do córrego, criando bancos de lama instáveis.

Sentido Linguístico Regional

Em certas regiões do interior do Brasil, é usado como sinônimo de “atolar” ou “emperrar” em terreno lamacento, aplicado a veículos ou animais.

Exemplo: o carro barranhou na estrada de terra depois da tempestade.

Explorar também:

Compartilhar: