Significado de barrilote

Explore os principais sentidos da palavra 'barrilote', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Recipiente de madeira, geralmente de grandes dimensões, usado para armazenar ou transportar líquidos, especialmente vinho, aguardente ou outros produtos.
  • s.m.Por extensão, unidade de medida de capacidade para líquidos, cujo valor varia conforme a região e o produto (ex.: barrilote de vinho do Porto).
  • s.m.Objeto ou construção que lembra a forma de um barril, como certos tipos de tambor ou silo.
  • s.m.Peça de artilharia antiga, de cano curto e grosso, com formato reminiscente de um barril.
  • s.m.Em contextos específicos (ex.: alambiques), o vaso ou recipiente onde se condensa o destilado.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada do latim vulgar barrulus, diminutivo de barra, com influência do francês "barilote", que denota um recipiente pequeno semelhante a um barril.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico-Comercial

Refere-se a uma unidade padrão de transação e estocagem em indústrias como a de vinhos, destilados e petróleo. Seu volume definido permite a cotação de preços, o cálculo de impostos e a logística de exportação.

Exemplo: O preço do barrilote de malte escocês envelhecido é um indicador importante no mercado de whiskies.

Sentido Histórico-Marítimo

Designa um tipo específico de recipiente utilizado no transporte marítimo de líquidos durante os séculos XV a XIX, crucial para o abastecimento de navios em longas viagens e para o comércio colonial. Sua construção em madeira e formato característico são elementos da tecnologia pré-industrial.

Exemplo: Os galeões espanhóis carregavam centenas de barrilotes de água e vinho na rota para as Américas.

Sentido Cultural-Regional

Associa-se a tradições locais de produção artesanal, como a de aguardentes, vinhos ou picles, sendo um símbolo de savoir-faire e de identidade territorial. O processo de envelhecimento em barrilote é parte integrante do caráter final do produto.

Exemplo: Na região do Cognac, a qualidade da bebida é intrinsicamente ligada ao tipo de carvalho e ao tempo de permanência no barrilote.

Sentido Metafórico-Social

Usado para descrever metaforicamente uma pessoa de corpo rotundo e baixa estatura, ou um objeto de forma arredondada e volumosa. Carrega uma conotação informal e, por vezes, pejorativa ou humorística.

Exemplo: Na descrição de um personagem, um autor pode referir-se a um "homem barrilote" para transmitir instantaneamente sua silhueta.

Explorar também:

Compartilhar: