Significado de bartolomeu
Explore os principais sentidos da palavra 'bartolomeu', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s. pr.Nome próprio masculino de origem aramaica, que significa "filho de Tolmai" ou "filho do arador".
- s. pr.Antropônimo comum em países de tradição cristã, associado ao apóstolo Bartolomeu (ou Natanael).
- s. pr.Nome de batismo que carrega conotações religiosas e históricas, frequentemente usado em contextos formais ou familiares.
- s. pr.Designação pessoal que pode gerar hipocorísticos, como "Barto" ou "Tolomeu".
- s. pr.Referência onomástica a figuras históricas ou literárias específicas, como o apóstolo ou personagens ficcionais.
Etimologia:
Bartolomeu é um nome próprio de origem grega, derivado de "Bartholomaios", que significa "filho de Talmai".
Sinônimos (sentido comum):
bartolomeu não possui sinônimos diretos, pois é um nome próprio.
Antônimos (sentido comum):
não aplicável
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Religioso
Refere-se especificamente a São Bartolomeu, um dos doze apóstolos de Jesus Cristo, tradicionalmente identificado com Natanael. A ele é atribuída a evangelização de regiões como a Índia e a Armênia, onde teria sido martirizado.
Exemplo: A Capela Sistina inclui a famosa representação do seu martírio no "Juízo Final" de Michelangelo.
Sentido Cultural-Identitário
Funciona como um marcador cultural e geracional, comum em certas regiões e épocas, indicando origem familiar, tradição religiosa ou contexto socioeconômico.
Exemplo: No Brasil, a popularidade do nome "Bartolomeu" diminuiu ao longo do século XX, sendo mais frequente em gerações anteriores e em famílias com forte tradição católica.
Sentido Literário-Artístico
Atua como um recurso onomástico em obras artísticas, onde a escolha do nome pode sugerir características do personagem, ironia ou alusão intertextual.
Exemplo: No romance "Bartleby, o Escrivão", de Herman Melville, o prenome "Bartleby" evoca ressonâncias com "Bartolomeu", sugerindo uma figura solitária e enigmática.
Sentido Geográfico
Designa topônimos em locais onde São Bartolomeu é o padroeiro ou onde ocorreram eventos históricos associados ao nome.
Exemplo: A "Ilha de São Bartolomeu" (Saint Barthélemy), no Caribe, foi batizada por Cristóvão Colombo em homenagem ao seu irmão Bartolomeu Colombo.
Explorar também:
Compartilhar: