Significado de basterna
Explore os principais sentidos da palavra 'basterna', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Veículo de quatro rodas, coberto, usado na Antiguidade romana para transporte de pessoas.
- s.f.Litera ou liteira fechada, conduzida por mulas ou cavalos, destinada a viagens.
- s.f.Carruagem pesada de uso privado entre romanos abastados.
- s.f.Coche fúnebre ou veículo cerimonial em contextos romanos tardios.
- s.f.Título de obra ou termo técnico em estudos de transporte antigo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Designa um tipo específico de carruagem romana, atestada em fontes como Suetônio e na História Augusta, usada por imperadores e altos funcionários.
Exemplo: o imperador Heliogábalo teria utilizado uma basterna para deslocamentos privados em Roma.
Sentido Filológico
Palavra latina basterna (ou bastarna), de origem provavelmente gaulesa ou germânica, incorporada ao latim tardio e depois ao português como termo erudito.
Exemplo: dicionários etimológicos registram basterna como empréstimo lexical de povos não romanos.
Sentido Literário
Em textos clássicos e traduções, a palavra evoca cenários de deslocamento solene ou decadente na Roma antiga.
Exemplo: em Satíricon, de Petrônio, veículos semelhantes aparecem em cenas de viagem e ostentação.
Sentido Simbólico
Representa mobilidade reservada a elites, distinguindo status social e poder econômico no mundo antigo.
Exemplo: a posse de uma basterna indicava riqueza comparável à de um automóvel de luxo contemporâneo.
Explorar também:
Compartilhar: