Significado de bataúda

Explore os principais sentidos da palavra 'bataúda', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f. 1.Grande e forte pancada ou golpe.
  • s.f. 2.Som forte e repentino, estrondo.
  • s.f. 3.(Figurado) Grande desilusão ou decepção inesperada.
  • s.f. 4.(Brasil, informal) Situação confusa, desordem, confusão.
  • s.f. 5.(Brasil, regional) Festa animada e barulhenta, farra.

Etimologia:

Bataúda é uma palavra de origem onomatopaica, que imita o som de um ruído forte e confuso, especialmente o de uma pancadaria ou barulho intenso, usada para designar uma confusão, tumulto ou briga ruidosa.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Social

Refere-se a uma situação de grande agitação, desordem ou confusão coletiva, onde a normalidade é interrompida por um evento disruptivo.

Exemplo: A notícia da demissão em massa causou uma bataúda no escritório, com todos falando ao mesmo tempo e a diretoria tentando conter o alvoroço.

Sentido Psicológico

Designa o impacto emocional súbito e avassalador de uma notícia ou evento traumático, que desestabiliza o estado mental de uma pessoa.

Exemplo: Para ela, o diagnóstico foi uma bataúda que a deixou sem chão por semanas, incapaz de processar a realidade.

Sentido Econômico

Pode descrever uma queda brusca e inesperada no mercado, um colapso súbito de preços ou uma crise financeira repentina que causa pânico entre investidores.

Exemplo: O anúncio das novas tarifas alfandegárias deu uma bataúda nas bolsas asiáticas, com índices caindo mais de 5% em poucas horas.

Sentido Esportivo

No contexto esportivo, especialmente no futebol, denota um golpe ou uma jogada de impacto físico excepcional, ou uma vitória esmagadora e inesperada sobre um adversário.

Exemplo: O chute de trinta metros do atacante foi uma bataúda, a bola explodiu no ângulo antes que o goleiro pudesse reagir.

Explorar também:

Compartilhar: