Significado de batela

Explore os principais sentidos da palavra 'batela', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sf.Pequena embarcação a remo, de fundo chato, usada em rios e lagoas para transporte de carga ou pesca.
  • sf.(Regionalismo, Brasil) Canoa rústica, geralmente escavada em tronco de árvore.
  • sf.(Náutica) Barco de pequeno porte, sem quilha, movido a remo ou vara.

Etimologia:

Batela é um termo de origem incerta, possivelmente derivado do italiano "batela", que designa uma pequena embarcação, relacionado ao latim "batellus", diminutivo de "battus", referindo-se a um tipo de barco.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Designa o tipo de embarcação utilizado por populações ribeirinhas e indígenas no Brasil colonial para navegação fluvial e comércio local.

Exemplo: cronistas do século XVI descrevem a batela como meio essencial para o escoamento de produtos nos rios amazônicos.

Sentido Econômico

Refere-se ao meio de produção e subsistência em comunidades de várzea, onde a batela é ferramenta de trabalho para pescadores e extratores de açaí.

Exemplo: em regiões do Pará, a batela é o principal ativo de famílias que dependem da pesca artesanal.

Sentido Antropológico

Objeto de estudo etnográfico que simboliza a adaptação técnica ao ambiente aquático e a transmissão de conhecimento construtivo entre gerações.

Exemplo: a carpintaria naval de batelas é um saber tradicional passado oralmente entre ribeirinhos do Pantanal.

Sentido Ecológico

Embarcação de baixo impacto ambiental, por não utilizar motor e ser construída com madeira de manejo sustentável.

Exemplo: em reservas extrativistas, a batela é preferida para o deslocamento silencioso, evitando perturbação da fauna aquática.

Explorar também:

Compartilhar: