Significado de bedame

Explore os principais sentidos da palavra 'bedame', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Mulher que, por sua idade, experiência ou posição social, é considerada uma figura de autoridade, respeito e, por vezes, de certa austeridade, em um contexto específico (como uma família, comunidade ou instituição).
  • s.f.(Hist.) Em algumas ordens religiosas ou cavalheirescas, título honorífico conferido a uma mulher de elevada posição, equivalente a "dama".
  • s.f.(Arcaico) Forma de tratamento respeitoso dirigida a uma senhora idosa ou de alta posição social.
  • s.f.(Regionalismo) Em alguns contextos familiares ou regionais, designação carinhosa ou respeitosa para avó ou mulher mais velha da família.
  • s.f.(Jogo) No jogo de cartas (como o bridge), a dama (carta com a letra Q).

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

babá, governanta, cuidadora, monitora, educadora, ama, tutora, enfermeira, zeladora, assistente

Antônimos (sentido comum):

senhorita, jovem, moça, menina, donzela, garota, rapariga, mulher solteira, solteira, moçoila

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Social

Refere-se a um título de distinção feminina em ordens de cavalaria ou mérito, como a Ordem do Império Britânico, onde "Dame" é o equivalente feminino de "Sir". Denota reconhecimento formal por serviços prestados à nação ou a uma causa.

Exemplo: Dame Judi Dench, atriz britânica condecorada com o título.

Sentido Familiar-Comunitário

Designa, em contextos informais ou regionais, a matriarca ou a mulher mais velha que exerce uma liderança moral e afetiva no seio da família ou de uma pequena comunidade. Sua opinião é frequentemente consultada e seu status é de respeito natural.

Exemplo: Em algumas comunidades do interior de Portugal, "a bedame" é a anciã cuja benção é procurada para eventos importantes.

Sentido Literário-Arcaico

Aparece em textos antigos ou em recriações históricas como um tratamento cerimonioso e respeitoso, carregando uma conotação de nobreza, dignidade e, por vezes, de distância social. Evoca um mundo de hierarquias sociais bem definidas.

Exemplo: Em romances históricos, personagens podem se dirigir à senhora da casa como "minha bedame".

Sentido Lúdico-Desportivo

No contexto de clubes, associações ou confrarias (como ordens de cavaleiros em eventos de recriação histórica ou em grupos de jogos de tabuleiro), pode ser um título honorífico concedido a uma mulher que ocupa uma posição de destaque ou patrocinadora.

Exemplo: Em uma sociedade de recreação medieval, a esposa do patrono pode ser intitulada "Bedame da Ordem".

//
Significado de bedame

Explorar também:

Compartilhar: