Significado de beguina
Explore os principais sentidos da palavra 'beguina', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Mulher que, sem votos religiosos, vive em comunidade dedicada à oração e a obras de caridade.
- s.f.Membro leigo de associação religiosa que segue regras de vida simples e castidade.
- s.f.Mulher que se dedica a uma vida de recolhimento espiritual fora de ordens monásticas formais.
Etimologia:
Beguina deriva do francês antigo "béguine", que possivelmente tem origem no nome de Lambert le Bègue, um padre belga do século XII, ou do termo "bégue", que significa "gago", relacionado a movimentos piedosos e devotos.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Designa a mulher que, entre os séculos XII e XIII, integrou o movimento beguino nos Países Baixos e regiões vizinhas, organizando-se em comunidades autônomas sem regra monástica aprovada.
Exemplo: Marguerite Porete, beguina condenada à fogueira em 1310 por sua obra "O Espelho das Almas Simples".
Sentido Social
Refere-se à mulher que vive em beguinagem, forma de habitação coletiva urbana onde beguinas administravam seus próprios bens e trabalho, exercendo autonomia econômica incomum para mulheres da época.
Exemplo: o Béguinage de Bruges, patrimônio mundial da UNESCO, que abrigou centenas de beguinas.
Sentido Político
Usado pejorativamente em contextos de disputa religiosa para designar mulher acusada de hipocrisia devocional ou de inserção em grupos religiosos não hierarquizados pela Igreja.
Exemplo: em processos inquisitoriais, o termo "beguina" serviu para desqualificar mulheres independentes como suspeitas de heresia.
Sentido Psicológico
Em literatura e estudos de gênero, designa arquétipo de mulher que busca autonomia espiritual e intelectual fora dos papéis conjugais e maternos tradicionais.
Exemplo: a personagem beguina em "A Cidade das Damas", de Christine de Pizan, representa essa busca por identidade própria.
Explorar também:
Compartilhar: