Significado de beribérico

Explore os principais sentidos da palavra 'beribérico', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.m.Doença carencial causada pela deficiência de tiamina (vitamina B1), caracterizada por polineurite, edema e insuficiência cardíaca.
s.m.Estado patológico decorrente de alimentação pobre em tiamina, comum em populações que consomem arroz polido como base da dieta.
s.m.Termo médico que designa o quadro clínico resultante da avitaminose B1, com manifestações neurológicas e cardiovasculares.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada do latim vulgar *beribericus, com influência do grego βερίβερικος (beriberikos), termo relacionado a doenças ou males, embora seu uso específico no português seja raro e pouco documentado.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Etimológico

Deriva do cingalês beri (fraqueza) com reduplicação intensificadora, referindo-se à sensação de debilidade extrema. O termo foi incorporado ao vocabulário médico ocidental no século XIX, a partir de relatos coloniais no Sri Lanka.

Exemplo: "A palavra 'beribérico' foi registrada pela primeira vez em textos ingleses em 1703, descrevendo a doença entre marinheiros asiáticos."

Sentido Histórico

Designa uma epidemia que afetou populações do Sudeste Asiático e do Brasil entre os séculos XIX e XX, associada à difusão do arroz branco industrializado.

Exemplo: "No início do século XX, o beribérico matou milhares de trabalhadores nos seringais amazônicos, antes da descoberta da tiamina."

Sentido Nutricional

Refere-se a uma condição evitável por dieta equilibrada, usada como marcador de pobreza e monocultura alimentar.

Exemplo: "Programas de enriquecimento de farinhas com vitamina B1 reduziram drasticamente a incidência de beribérico no Brasil a partir da década de 1940."

Sentido Sociológico

Funciona como indicador de desigualdade no acesso a alimentos diversificados, especialmente em populações rurais ou deslocadas.

Exemplo: "O reaparecimento de casos de beribérico em campos de refugiados evidencia a fragilidade dos sistemas de assistência alimentar."

Explorar também: