Significado de besuntadela

Explore os principais sentidos da palavra 'besuntadela', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sf.Ato ou efeito de besuntar; aplicação de substância gordurosa ou pastosa sobre uma superfície.
  • sf.Camada espessa de tinta, graxa ou similar.
  • sf.Porção de alimento pastoso ou gorduroso espalhada sobre pão ou outro suporte.
  • sf.Ação de untar ou lambuzar algo ou alguém.
  • sf.Quantidade excessiva de cosmético ou pomada.

Etimologia:

De origem incerta, a palavra "besuntadela" possivelmente deriva do verbo "besuntar", que significa untar ou cobrir com gordura ou substância pastosa, acrescida do sufixo pejorativo "-ela", indicando algo de pouca importância ou valor.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se ao uso doméstico e informal da palavra, especialmente na culinária, para designar a ação de passar manteiga, margarina ou patê no pão.

Exemplo: “Na pressa da manhã, ele fez uma besuntadela de requeijão na torrada.”

Sentido Técnico-Artesanal

Na pintura ou na manutenção de objetos, descreve a aplicação de uma camada grossa e irregular de tinta, verniz ou graxa, muitas vezes sem acabamento refinado.

Exemplo: “O marceneiro deu uma besuntadela de cera na madeira para proteger a superfície.”

Sentido Psicológico

Metáfora para uma ação superficial ou desleixada, indicando que algo foi feito de modo apressado e sem cuidado, como se apenas se “passasse uma camada” por cima.

Exemplo: “O relatório foi uma besuntadela de dados, sem análise aprofundada.”

Sentido Ritualístico

Em contextos religiosos ou culturais, pode designar a unção com óleos ou pastas sagradas, como em cerimônias de batismo ou cura.

Exemplo: “Durante o ritual, o sacerdote fez uma besuntadela de óleo bento na testa do fiel.”

Explorar também:

Compartilhar: