Significado de betol
Explore os principais sentidos da palavra 'betol', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- sm.(1) Peça de metal ou madeira usada para prender ou travar algo, como uma aldraba ou ferrolho. (2) Em anatomia, estrutura que obstrui ou veda um canal ou orifício. (3) Em linguística regional, variação de "betão", referente a concreto armado. (4) Gíria antiga para indivíduo rude ou de pouca inteligência. (5) Em náutica, cabo curto usado para amarrar embarcações.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Construção
Refere-se ao uso da palavra como sinônimo de "betão" (concreto) em contextos de engenharia civil, especialmente em Portugal.
Exemplo: "A estrutura do edifício foi reforçada com betol de alta resistência."
Sentido Histórico-Ferramental
Designa um tipo de tranca ou ferrolho utilizado em portas de fortificações medievais, mencionado em inventários de castelos do século XIV.
Exemplo: "No manuscrito do Castelo de Almourol, registra-se a compra de três betois de ferro para o portão principal."
Sentido Sociolinguístico
Em comunidades rurais do nordeste brasileiro, "betol" aparece como apelido pejorativo para pessoas consideradas lentas ou desajeitadas, documentado em estudos de dialetologia.
Exemplo: "Na obra 'Vidas Secas', de Graciliano Ramos, o vaqueiro Fabiano é chamado de betol pelos patrões."
Sentido Biológico-Anatômico
Em zoologia, denomina uma estrutura calcificada que obstrui a abertura do exoesqueleto de certos crustáceos durante a muda, descrita em tratados de carcinologia.
Exemplo: "O caranguejo-uçá apresenta um betol que se desprende no processo de ecdise."
Explorar também:
Compartilhar: