Significado de bisma

Explore os principais sentidos da palavra 'bisma', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Pequena embarcação de dois mastros, com velas latinas, usada no Mediterrâneo para transporte de carga e pesca.
sf.Por extensão, qualquer navio de pequeno porte, especialmente de cabotagem.
sf.(Regionalismo: Brasil) Canoa ou barco a remo, de fundo chato, utilizado em rios e lagoas.

Etimologia:

De origem incerta, possivelmente derivada do latim medieval "bisma", que designava um composto químico, embora não haja consenso definitivo sobre sua raiz etimológica.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Náutico

Designa um tipo específico de embarcação histórica, de origem árabe, caracterizada por seu casco leve e velas triangulares.

Exemplo: "A bisma cruzava o Adriático carregada de ânforas de vinho."

Sentido Literário

Em obras de ficção histórica ou marítima, o termo evoca um cenário de aventura e comércio antigo.

Exemplo: "No romance de Pérez-Reverte, a bisma surge como um fantasma nas brumas de Cartagena."

Sentido Etimológico

Deriva do árabe "bism" (barco), refletindo a influência da navegação islâmica no vocabulário náutico europeu.

Exemplo: "A palavra entrou no português via espanhol, preservando a raiz semítica."

Sentido Arqueológico

Refere-se a um tipo de embarcação identificado em sítios subaquáticos do Mediterrâneo, datado entre os séculos XIII e XVI.

Exemplo: "Os destroços da bisma encontrados ao largo de Malta revelaram técnicas de construção naval medieval."

Explorar também: