Significado de bombardeira
Explore os principais sentidos da palavra 'bombardeira', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Aeronave militar projetada para lançar bombas sobre alvos terrestres ou marítimos.
- s.f.Mulher que atua como jogadora de vôlei na posição de atacante, responsável por ataques potentes.
- s.f.(Brasil, informal) Mulher considerada muito atraente, que causa forte impressão.
- s.f.(Desporto, Brasil) Atleta, em esportes como futebol, conhecida por fazer muitos gols; goleadora.
- s.f.(História) Navio de guerra antigo, de grande calado, armado com canhões para bombardear fortificações costeiras.
Etimologia:
Bombardeira deriva do francês antigo "bombarde", que designava uma peça de artilharia medieval utilizada para lançar projéteis, originado do latim medieval "bombus", que imita o som de um estrondo ou explosão. O sufixo "-eira" indica o instrumento ou objeto relacionado à ação de bombardear.
Sinônimos (sentido comum):
avião de ataque, avião de bombardeio, bombardeiro, aeronave bélica, avião militar, avião de guerra, bombardador, avião de assalto, aeronave de ataque, avião de bombardeamento
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Militar
Refere-se a uma classe específica de embarcação de guerra dos séculos XVII ao XIX, projetada para atacar fortificações costeiras com poderoso armamento de artilharia. Um exemplo é o navio bombardeiro francês "La Bombarde", utilizado no cerco de Gibraltar em 1782.
Sentido Esportivo
No voleibol, designa a jogadora especializada no ataque, cuja função principal é finalizar as jogadas de forma potente e decisiva. A brasileira Tandara Caixeta, em sua atuação pela seleção, é frequentemente chamada de "bombardeira" em transmissões esportivas devido à força de seus cortes.
Sentido Sociolinguístico
No português brasileiro coloquial, é um termo carregado de gíria que objetifica a mulher, reduzindo-a a um impacto visual ou sexual. Seu uso, comum em certos contextos sociais e na mídia popular, reflete e reforça estereótipos de gênero, como visto em letras de funk ou comentários em redes sociais.
Sentido Tecnológico-Industrial
Designa uma máquina ou equipamento utilizado em processos industriais para aplicar ou projetar substâncias (como tinta, granalha ou material abrasivo) com alta pressão e volume. Exemplo concreto é a "bombardeira de jateamento", usada na limpeza e preparação de superfícies metálicas.
Explorar também:
Compartilhar: