Significado de borrego

Explore os principais sentidos da palavra 'borrego', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.mamífero ruminante, criado para produção de lã, leite e carne; cordeiro adulto.
  • s.carne de ovelha ou cordeiro, usada na alimentação.
  • adj.que é ingênuo, crédulo ou facilmente enganado.
  • s.indivíduo que segue ordens sem questionar, de modo submisso.
  • s.pele de borrego, curtida e usada em vestuário ou acessórios.

Etimologia:

Borrego vem do latim vulgar burricus, que significa "burro jovem", termo utilizado para designar o cordeiro, relacionado ao latim clássico burrus, que significa "vermelho", possivelmente em referência à cor do pelo do animal.

Sinônimos (sentido comum):

cordeiro, cordeirinho, carneiro jovem, carneirinho, carneiro, ovelha jovem, ovelhinha, filhote de ovelha, animal jovem, carneirinho recém-nascido

Antônimos (sentido comum):

líder, sábio, experiente, adulto, mestre, guia, entendido, veterano, responsável, independente

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico

Refere-se a um animal de produção pecuária, criado para aproveitamento integral de seus subprodutos.

Exemplo: Na economia rural portuguesa, o borrego representa uma fonte de renda através da venda de carne, lã e couro.

Sentido Político

Designa um indivíduo ou grupo que obedece cegamente a uma autoridade ou ideologia, sem espírito crítico.

Exemplo: Na obra "A Revolução dos Bichos", de George Orwell, as ovelhas repetem slogans sem compreendê-los, representando as massas manipuláveis.

Sentido Cultural-Culinário

Refere-se a um prato tradicional em várias regiões, especialmente assado, com valor gastronómico e identitário.

Exemplo: O "borrego assado no forno" é uma iguaria típica de festas e romarias no interior de Portugal.

Sentido Psicológico-Comportamental

Caracteriza uma atitude de passividade, conformismo ou falta de iniciativa perante situações de pressão grupal.

Exemplo: Em dinâmicas de grupo, o membro que aceita todas as decisões sem contribuir é considerado o borrego.

//
Significado de borrego

Explorar também:

Compartilhar: