Significado de botada
Explore os principais sentidos da palavra 'botada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Forma do particípio do verbo 'botar', que significa colocar, pôr, depositar algo em algum lugar.
- v.No Brasil, forma popular equivalente ao particípio regular 'posto' do verbo 'pôr'.
- v.Em contextos informais, significa ter sido demitido ou expulso (ex: foi botado do emprego).
- v.Em alguns contextos regionais, significa ter sido colocado para fora de um lugar.
- v.Pode indicar a ação de ter sido aplicado ou imposto (ex: o imposto foi botado).
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "botada" deriva do verbo "botar", que tem raízes no latim vulgar buttare, significando "lançar" ou "colocar".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se ao ato formal de destituição ou remoção de um cargo, função ou direito por uma autoridade competente. Envolve um procedimento legal ou regulamentar que resulta na perda de uma posição.
Exemplo: O prefeito foi botado do cargo pelo Tribunal de Justiça após condenação por improbidade administrativa.
Sentido Social e de Conflito
Descreve a exclusão forçada de um indivíduo ou grupo de um espaço social, coletivo ou de convívio, muitas vezes como resultado de tensões, disputas de poder ou não conformidade com normas do grupo.
Exemplo: No romance Capitães da Areia, de Jorge Amado, o personagem é botado do grupo por quebrar um código interno de conduta.
Sentido Econômico-Laboral
Alude à demissão ou dispensa de um trabalhador, destacando a condição de vulnerabilidade e a perda súbita da fonte de renda e da posição no mercado de trabalho.
Exemplo: Durante a crise, muitos operários foram botados da fábrica sem aviso prévio ou indenização adequada.
Sentido Esportivo
No futebol e em esportes coletivos, pode referir-se à ação de um jogador ser expulso de campo pelo árbitro, ou, de forma mais ampla, ser retirado da partida pelo técnico.
Exemplo: O zagueiro foi botado de campo com cartão vermelho após falta grave no segundo tempo.
Explorar também:
Compartilhar: