Significado de brabante

Explore os principais sentidos da palavra 'brabante', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.f.Tecido de linho ou algodão, de trama fechada e superfície lustrosa, originário da região de Brabante (Bélgica).
s.f.Por extensão, qualquer pano de qualidade superior, usado em vestuário ou decoração.
s.f.Antigo nome de uma moeda de prata cunhada no Ducado de Brabante.

Etimologia:

Deriva do nome da região histórica do Brabante, situada na atual Bélgica, que deu origem a diversos termos relacionados, especialmente em referência a raças de animais e produtos provenientes dessa área.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico

Designa o tecido de luxo produzido nos séculos XV e XVI nos Países Baixos, especialmente em Bruxelas e Antuérpia, cujo comércio impulsionou a economia regional.

Exemplo: as toalhas de altar em brabante eram símbolo de prestígio nas catedrais flamengas.

Sentido Econômico

Refere-se ao padrão têxtil que estabeleceu um marco na indústria de manufatura pré-industrial, associado a inovações no tingimento e na tecelagem.

Exemplo: a exportação de brabante para a Inglaterra no século XVII gerou concorrência com as manufaturas locais de lã.

Sentido Simbólico

Representa, em contextos heráldicos ou literários, a ideia de requinte e durabilidade, opondo-se a tecidos rústicos.

Exemplo: no romance O Cortiço, de Aluísio Azevedo, a menção ao brabante distingue a roupa de cama dos personagens abastados.

Sentido Linguístico

Termo que, em português arcaico, designava tanto o tecido quanto a moeda, gerando ambiguidade em documentos notariais dos séculos XVI e XVII.

Exemplo: em inventários de 1590, “brabante” pode referir-se a um pano ou a 12 soldos, conforme o contexto.

Explorar também: