Significado de breque

Explore os principais sentidos da palavra 'breque', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Dispositivo mecânico que reduz a velocidade ou para o movimento de um veículo.
  • s.m.Ação ou resultado de brecar; interrupção ou redução da velocidade.
  • s.m.(Música) Ritmo ou estilo musical com pausas marcadas e sincopadas.
  • s.m.(Figurado) Obstáculo ou freio a um processo ou atividade.
  • s.m.(Esporte) Manobra defensiva para impedir o avanço do adversário.

Etimologia:

Breque, no português brasileiro, é uma adaptação do francês "brake", que significa freio ou travão, utilizado para designar o dispositivo que interrompe ou reduz o movimento de veículos.

Sinônimos (sentido comum):

freio, travão, parada, interrupção, contenção, bloqueio, freagem, detenção, freada, obstrução

Antônimos (sentido comum):

aceleração, avanço, movimento, impulso, partida, arranque, início, progresso

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Mecânico-Transporte

Refere-se ao sistema de segurança veicular que controla a velocidade através do atrito. É um componente crítico para a segurança no transporte terrestre.

Exemplo: Os freios a disco nos carros de Fórmula 1 são submetidos a testes extremos de eficiência e temperatura.

Sentido Musical

Designa um ritmo sincopado e uma pausa abrupta na música, característico do funk e do hip-hop. Essa pausa cria um efeito dramático e convida ao movimento corporal.

Exemplo: O "breque" no funk carioca, onde a música para subitamente para destacar uma coreografia ou uma letra.

Sentido Econômico

Atua como uma metáfora para uma desaceleração abrupta na atividade econômica ou em um setor específico. Representa uma contenção forçada do crescimento.

Exemplo: O aumento dos juros pelo banco central atua como um breque na economia para controlar a inflação.

Sentido Social-Comportamental

Caracteriza uma interrupção deliberada de um hábito, padrão ou situação social para reflexão ou mudança. É um momento de pausa consciente em um processo contínuo.

Exemplo: Um indivíduo que tira um "ano sabático" está dando um breque em sua carreira para se reavaliar.

//
Significado de breque

Explorar também:

Compartilhar: