Significado de bufalino
Explore os principais sentidos da palavra 'bufalino', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Relativo ou pertencente ao búfalo.
- adj.Que possui características semelhantes às de um búfalo, como força ou robustez.
- s.m.Indivíduo pertencente a uma espécie ou raça de búfalos.
- adj.Feito de couro de búfalo.
- s.m.(Regionalismo) Designação para um tipo específico de búfalo em certas regiões.
Etimologia:
Deriva do latim medieval "bufalinus", relativo ao búfalo, animal cujo nome tem origem no grego "boubalos", que designa um tipo de antílope, posteriormente aplicado ao búfalo.
Sinônimos (sentido comum):
búfalo, bisonte, antilocapra, alce, auroque, gnu, hipopótamo, rinoceronte, elefante, tapir
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Antropológico
Refere-se a culturas ou sociedades cuja economia e modo de vida são tradicionalmente baseados na criação e no pastoreio de búfalos. Esses grupos frequentemente desenvolvem rituais, hierarquias sociais e cosmologias ligadas ao animal. Um exemplo é o povo Buid das Filipinas, para quem o búfalo-d'água (carabao) é central na agricultura e em cerimônias.
Sentido Histórico-Criminal
Associado à figura de David Bufalino, suposto conselheiro da máfia ítalo-americana na década de 1960, citado em investigações do FBI. O nome tornou-se uma referência no contexto de investigações sobre a infiltração do crime organizado em sindicatos e na indústria da construção civil nos EUA.
Sentido Geográfico-Toponímico
Relativo a topônimos (nomes de lugares) derivados de "búfalo" em regiões de colonização italiana, indicando uma característica histórica da fauna local ou uma atividade econômica passada.
Exemplo: o Rio Bufalino, na Sicília, ou várias localidades denominadas "Bufalina" na Itália, que podem ter tido criação desses animais.
Sentido Cultural-Cinematográfico
Refere-se ao personagem Frank Bufalino, interpretado por Joe Pesci no filme The Irishman (2019), uma representação ficcional do histórico David Bufalino. O personagem encapsula a representação midiática do conselheiro mafioso como uma figura discreta, porém influente, nas narrativas sobre o crime organizado.
Explorar também:
Compartilhar: