Significado de cadaval
Explore os principais sentidos da palavra 'cadaval', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m. 1.Conjunto de bens deixados por alguém ao falecer.
- s.m. 2.Herança, patrimônio transmitido por herança.
- s.m. 3.(Regionalismo, Portugal) Terreno ou propriedade rural.
- s.m. 4.(Figurado) Conjunto de valores culturais ou morais legados por gerações anteriores.
- s.m. 5.(Direito) Conjunto de relações jurídicas ativas e passivas transmitidas ao herdeiro.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Econômico
Refere-se ao conjunto de ativos e passivos que compõem a herança, sujeito a inventário e partilha. Envolve questões de direito sucessório, liquidação de dívidas e transferência de propriedade.
Exemplo: O processo de inventário do cadaval do empresário demorou anos devido à complexidade de seus bens e à disputa entre os herdeiros.
Sentido Cultural-Simbólico
Designa o legado imaterial, como tradições, conhecimentos, língua e valores éticos transmitidos através de gerações, constituindo a identidade de um grupo.
Exemplo: A língua galega e as suas cantigas são parte do cadaval cultural que Portugal e a Galiza partilham.
Sentido Histórico-Geográfico
Usado como topónimo em Portugal, refere-se a localidades ou propriedades rurais, indicando frequentemente uma origem ligada a uma herança ou propriedade familiar antiga.
Exemplo: A vila de Cadaval, no distrito de Lisboa, é um município cujo nome evoca essa relação com a terra herdada.
Sentido Psicológico-Existencial
Aborda o peso subjetivo da herança, seja material ou simbólica, que um indivíduo recebe e com a qual deve lidar, podendo ser percebida como um fardo ou uma missão.
Exemplo: Na obra "Os Maias", de Eça de Queirós, o cadaval da família, marcado pelo escândalo, determina o destino trágico de Carlos da Maia.
Explorar também:
Compartilhar: