Significado de calaburo

Explore os principais sentidos da palavra 'calaburo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sm. 1.Buraco ou cavidade natural em rochas, geralmente de pequenas dimensões. 2. Por extensão, qualquer abertura estreita e profunda em superfície sólida. 3. (Regionalismo, Nordeste do Brasil) Depressão no terreno onde se acumula água de chuva.

Etimologia:

De origem desconhecida.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geológico

Designa uma formação cárstica elementar, resultante da dissolução química de rochas calcárias pela água, que cria uma cavidade de entrada única e sem ramificações.

Exemplo: "O espeleólogo mapeou um calaburo de 3 metros de profundidade na encosta da serra."

Sentido Rural

No contexto agropastoril nordestino, refere-se a uma pequena depressão natural que retém água temporariamente, servindo como bebedouro para o gado durante o período chuvoso.

Exemplo: "O vaqueiro levou o rebanho até o calaburo que ainda tinha água depois da última chuva."

Sentido Simbólico

Em narrativas orais do sertão, a palavra é usada para designar um esconderijo ou refúgio precário, associado à fuga ou à clandestinidade.

Exemplo: "O cangaceiro se ocultou num calaburo na caatinga até a perseguição passar."

Sentido Fonético-Morfológico

Do ponto de vista da linguística histórica, a palavra é um derivado regressivo de "calabouço" (cárcere), com redução semântica de "prisão subterrânea" para "cavidade no chão".

Exemplo: "A etimologia de 'calaburo' revela a perda do sufixo aumentativo e a especialização do sentido original."

Explorar também:

Compartilhar: