Significado de calafrios

Explore os principais sentidos da palavra 'calafrios', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.pl.Sensação física súbita de frio intenso, geralmente acompanhada de tremores, associada a febre ou mal-estar.
  • s.m.pl.Tremores involuntários e passageiros do corpo, causados por frio, medo ou emoção forte.
  • s.m.pl.(Figurado) Sensação de repulsa, medo ou horror intenso.
  • s.m.pl.(Regionalismo) Nome popular para a doença malária, em razão de seu sintoma característico.
  • s.m.pl.(Por extensão) Qualquer tremor ou estremecimento súbito, como de estruturas.

Etimologia:

A palavra "calafrios" deriva do latim vulgar calafridus, formado por calare (chamar, convocar) e frigus (frio), indicando uma sensação súbita de frio acompanhada de tremores.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Médico-Clínico

Refere-se especificamente ao sintoma de tremores rítmicos e involuntários dos músculos, frequentemente precedendo um pico de febre em infecções como a malária, pneumonia ou septicemia. É um sinal objetivo, registrado em prontuários, que auxilia no diagnóstico diferencial.

Exemplo: O paciente com malária apresenta ciclos regulares de calafrios intensos, sudorese e febre alta.

Sentido Psicológico-Emocional

Descreve a reação fisiológica imediata a um estímulo emocional aversivo, como medo, repulsa ou terror, onde a sensação subjetiva é frequentemente descrita como "frio na espinha". Corresponde a uma ativação do sistema nervoso autônomo.

Exemplo: Ao ouvir o ruído estranho na casa escura, um calafrio percorreu sua coluna.

Sentido Estético-Literário

Utilizado como recurso retórico para descrever o impacto profundo que uma obra de arte, performance ou paisagem pode causar no espectador, traduzindo uma experiência de sublime ou comoção intensa.

Exemplo: A execução da "Paixão segundo São Mateus" de Bach provoca, em muitos ouvintes, um calafrio diante de sua grandiosidade emocional.

Sentido Sociopolítico

Metaforiza a reação coletiva de alarme ou horror perante um evento ou revelação pública que abala as estruturas sociais ou a consciência moral de uma comunidade. Indica um momento de ruptura na normalidade percebida.

Exemplo: O relatório final da Comissão da Verdade causou calafrios na sociedade ao detalhar os horrores da ditadura.

//
Significado de calafrios

Explorar também:

Compartilhar: