Significado de calemburístico
Explore os principais sentidos da palavra 'calemburístico', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.(adjetivo) Relativo a ou próprio do calembur, jogo de palavras baseado em semelhança sonora e diferença de sentido.
- adj.Que emprega ou caracteriza um calembur, com intenção humorística ou retórica.
- adj.Diz-se de discurso, frase ou estilo que abusa de trocadilhos e ambiguidades fônicas.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Retórico
Designa um recurso discursivo que explora a homofonia ou paronímia para criar ambiguidade, frequentemente usado em piadas, slogans ou textos persuasivos.
Exemplo: No anúncio “Quem não se comunica, se trumbica”, o efeito calemburístico reforça a memorização da mensagem.
Sentido Psicológico
Refere-se à percepção lúdica da linguagem, na qual o ouvinte ou leitor experimenta um breve conflito cognitivo entre dois significados possíveis, resolvido pelo reconhecimento do trocadilho.
Exemplo: Um paciente em terapia associa “luto” a “lucro”, gerando um insight calemburístico sobre perda e ganho emocional.
Sentido Literário
Indica um estilo de escrita que subverte a seriedade do texto por meio de jogos sonoros, comum em obras de humor, nonsense ou poesia concreta.
Exemplo: Em “O amor é fogo que arde sem se ver”, de Camões, o paradoxo calemburístico entre “fogo” e “ardente” amplia a ambiguidade do sentimento.
Sentido Sociolinguístico
Descreve um fenômeno de variação linguística em que falantes de diferentes grupos sociais usam trocadilhos para marcar identidade, ironia ou crítica velada.
Exemplo: Em comunidades periféricas, a gíria “tá ligado?” assume um tom calemburístico ao conectar “ligado” (conectado) a “ligado” (atento), reforçando coesão grupal.
Explorar também:
Compartilhar: