Significado de camilonga

Explore os principais sentidos da palavra 'camilonga', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f. 1.[Bras.] Apelido carinhoso dado a uma pessoa chamada Camila, geralmente uma criança ou jovem.
  • s.f. 2.[Bras.] Nome de uma personagem do folclore brasileiro, uma sereia ou entidade aquática associada a rios.
  • s.f. 3.[Bras., informal] Objeto, lugar ou situação de dimensões alongadas ou de grande extensão.
  • s.f. 4.[Angola] Gíria para referir-se a uma mulher atraente ou elegante.
  • s.f. 5.[Bras., regional] Nome popular dado a certos tipos de peixe de corpo alongado em algumas regiões.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Folclórico

Refere-se a uma entidade do imaginário popular brasileiro, frequentemente descrita como uma sereia ou mãe-d'água que habita rios e atrai pescadores com seu canto.

Exemplo: Na lenda do Rio São Francisco, Camilonga é uma figura que protege as águas e pode causar desaparecimentos.

Sentido Afetivo e Social

Designa um hipocorístico (apelido afetivo) derivado do nome Camila, utilizado no âmbito familiar ou de grupos próximos para expressar carinho ou intimidade.

Exemplo: Em círculos familiares, uma criança chamada Camila pode ser chamada de "Camilonga" pelos avós.

Sentido Linguístico e Morfológico

Ilustra um processo de formação de palavras no português, onde o sufixo "-onga" é acrescentado a um nome próprio, criando um aumentativo que pode denotar afeto, brincadeira ou característica física.

Exemplo: Analogia a formações como "Chiquinha" para Francisca ou "Zé" para José.

Sentido Geográfico e Cultural

Identifica topônimos ou denominações locais no Brasil, onde o termo é usado para nomear acidentes geográficos, comunidades ou eventos culturais, refletindo a influência do folclore ou do linguajar regional.

Exemplo: Existe uma comunidade chamada Camilonga no estado do Espírito Santo.

Explorar também:

Compartilhar: