Significado de camisola

Explore os principais sentidos da palavra 'camisola', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Peça de vestuário, geralmente de malha, que cobre o tronco e os braços.
  • s.f.Peça de roupa interior ou exterior, de manga comprida ou curta, usada como camada de base.
  • s.f.Designação comum para um casaco de malha leve, usado em climas amenos.
  • s.f.Em alguns contextos, sinónimo de suéter ou pulôver.
  • s.f.Vestuário informal e confortável, frequentemente associado a momentos de lazer.

Etimologia:

Camisola deriva do latim vulgar camisia, que por sua vez vem do latim clássico camisia, significando uma peça de roupa interior, semelhante a uma camisa.

Sinônimos (sentido comum):

pijama, vestido de dormir, camisa de dormir, camisola de dormir, camisete, camisa, blusa, túnica, robe, camisola feminina

Antônimos (sentido comum):

calça, saia, calção, short, bermuda, vestido, paletó, casaco, blusa, camisa

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico e Cultural

A palavra 'camisola' possui diferentes significados e usos consoante a região geográfica. Em Portugal, refere-se quase exclusivamente a uma peça de roupa de malha, como um sweater ou jumper, enquanto no Brasil a palavra é pouco usada, sendo substituída por 'camiseta' (para peças de manga curta) ou 'suéter'. Este uso reflete variações linguísticas e culturais dentro da lusofonia. Um exemplo concreto é a campanha publicitária de uma marca portuguesa que vende "camisolas de lã", um termo que seria incompreendido no mercado brasileiro.

Sentido Desportivo

No contexto desportivo, 'camisola' é frequentemente usada para designar o equipamento oficial de uma equipa, especialmente em modalidades como o ciclismo. A 'camisola amarela' do Tour de France é um dos exemplos mais icónicos, representando a liderança da prova. Neste âmbito, a peça transcende a sua função vestuário para se tornar um símbolo de conquista e estatuto dentro da competição.

Sentido Afetivo e de Pertença

A camisola pode funcionar como um objeto carregado de significado emocional e identitário, servindo como suporte para afetos e memórias. Uma camisola herdada de um familiar ou oferecida por alguém próximo torna-se um artefacto pessoal que materializa uma ligação. Na literatura, é comum encontrar descrições de personagens que guardam a camisola de um ente querido como uma relíquia íntima, um exemplo sendo o romance A Culpa é das Estrelas, onde objetos comuns ganham profundo valor simbólico.

Sentido Económico e de Mercado

A camisola é uma commodity significativa na indústria global do vestuário, representando um segmento de mercado massivo que vai desde o fast fashion até às marcas de luxo. A sua produção e cadeia de abastecimento envolvem questões complexas de comércio internacional, custo de matérias-primas como o algodão ou a lã, e mão-de-obra. A flutuação do preço de uma camisola básica num retalhista como a Zara reflete diretamente variáveis económicas como custos logísticos, tarifas aduaneiras e procura do consumidor.

//
Significado de camisola

Explorar também:

Compartilhar: