Significado de camotim
Explore os principais sentidos da palavra 'camotim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Pequeno mamífero roedor da família dos caviídeos, nativo da América do Sul, também conhecido como preá.
- s.m.(Brasil, informal) Indivíduo considerado ingênuo, simplório ou facilmente enganado.
- s.m.(Brasil, regional) Nome popular para certos tipos de peixes de água doce de pequeno porte.
- s.m.(Brasil, gíria antiga) Denominação para uma nota de cem réis ou, por extensão, quantia insignificante.
- s.m.(Portugal, regional) Objeto pequeno, de pouca importância ou valor; bugiganga.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "camotim" é usada no português brasileiro para designar uma pessoa desajeitada ou simplória, mas sua etimologia específica não está claramente estabelecida nos principais léxicos da língua portuguesa.
Sinônimos (sentido comum):
dinheiro, grana, bufunfa, nota, trocado, parné, dindim, capital, verba, pecúnia
Antônimos (sentido comum):
verdade, autenticidade, realidade, sinceridade, honestidade, originalidade, certeza, concretude, fidedignidade, legitimidade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Zoológico
Refere-se especificamente à espécie Cavia aperea e seus parentes próximos, roedores silvestres que são os ancestrais do porquinho-da-índia doméstico. São animais de hábitos crepusculares, herbívoros e que vivem em pequenos grupos.
Exemplo: O camotim, ou preá, é comum em pastagens e bordas de matas em várias regiões do Brasil.
Sentido Sociolingüístico
Representa um caso de variação lexical regional, onde um mesmo significante adquire significados distintos em diferentes comunidades de fala dentro do mesmo país. A palavra carrega sentidos que vão da zoologia à gíria, marcando identidades locais.
Exemplo: Enquanto no interior do Nordeste "camotim" pode ser um peixe, no Rio de Janeiro dos anos 1920 era um termo pejorativo para uma pessoa tola.
Sentido Histórico-Econômico
Na história do Brasil, o termo foi usado como gíria para uma nota de baixo valor (cem réis), refletindo um período de inflação e desvalorização monetária. Isso ilustra a relação entre linguagem e condições econômicas, onde termos para moedas tornam-se sinônimo de coisa sem valor.
Exemplo: Na literatura de costumes do início do século XX, personagens referiam-se a dívidas insignificantes como "não vale um camotim".
Sentido Psicológico-Social
Na acepção de pessoa ingênua, o termo opera como um mecanismo de demarcação social e de poder, onde um grupo se afirma pela suposta astúcia em oposição à ingenuidade atribuída ao outro. É um estereótipo que facilita a exploração ou o desprezo.
Exemplo: Em contextos urbanos, chamar alguém de "camotim" é alertar que essa pessoa é um alvo fácil para golpistas.
Explorar também:
Compartilhar: