Significado de campaneiro
Explore os principais sentidos da palavra 'campaneiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Indivíduo que toca ou fabrica sinos.
- s.m.Pessoa que trabalha em um campanário, responsável pelos sinos.
- s.m.Sinônimo de sineiro ou badalador.
- s.m.(Regionalismo, Brasil) Vendedor ambulante de campainhas ou objetos de metal.
- s.m.(Regionalismo, Brasil) Apelido para pessoa que fala muito alto ou de modo estridente.
Etimologia:
Campaneiro deriva do latim medieval "campanarius", que significa "relativo a campanas" ou "tocador de sinos", formado a partir de "campana", que quer dizer "sino".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Profissional
Refere-se a uma profissão artesanal e eclesiástica medieval, crucial para a comunicação comunitária antes dos meios modernos. O campaneiro era responsável por marcar o tempo, convocar para cerimônias e alertar sobre perigos através dos toques dos sinos.
Exemplo: Nas cidades medievais, o campaneiro anunciava o fechamento dos portões da cidade ao anoitecer.
Sentido Sociocultural (Brasil)
Designa uma figura típica do comércio informal urbano no Brasil, especialmente no Nordeste, no século XX. O campaneiro era o vendedor que anunciava sua presença e mercadorias (como talheres, panelas) batendo ou tocando os objetos de metal que carregava.
Exemplo: Na obra de Jorge Amado, personagens como esses vendedores retratam a vida e os costumes das ruas.
Sentido Metafórico-Psicológico
Usado para caracterizar uma pessoa que chama excessivamente a atenção para si ou para suas opiniões, com uma comunicação barulhenta, repetitiva e por vezes incômoda. A metáfora associa o toque insistente de um sino à fala alta e persistente.
Exemplo: Em um contexto de discussão, alguém pode ser chamado de "campaneiro" por monopolizar a conversa com voz elevada.
Sentido Artesanal-Tecnológico
Aplica-se ao especialista na fundição, afinação e manutenção de sinos, um conhecimento que combina metalurgia, acústica e tradição. Este sentido enfatiza o aspecto técnico e artístico da criação de um instrumento com timbre e ressonância específicos.
Exemplo: As famílias de fundidores de sinos, como os Hemony no século XVII, eram campaneiros que elevavam a arte a uma ciência precisa.
Explorar também:
Compartilhar: