Significado de camurupim
Explore os principais sentidos da palavra 'camurupim', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Peixe teleósteo da família dos Carangídeos, de corpo alongado e prateado, encontrado em águas costeiras do Atlântico Sul.
- s.m.Designação regional, no Nordeste do Brasil, para o mesmo peixe conhecido como xaréu ou guarajuba.
- s.m.Termo de uso restrito à ictiologia e à pesca artesanal, sem acepções figuradas ou metafóricas registradas.
Etimologia:
Camurupim é uma palavra de origem tupi, formada pela junção dos termos "kamuri", que significa peixe, e "pim", que indica grandeza, referindo-se a um peixe de grande porte.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Ecológico
Refere-se ao papel do camurupim na cadeia alimentar marinha, como predador de médio porte que regula populações de peixes menores e crustáceos. Sua presença indica boa saúde dos recifes costeiros.
Exemplo: a diminuição da captura de camurupim em Pernambuco sinalizou a degradação dos estuários locais.
Sentido Econômico
Designa um recurso pesqueiro de subsistência e comércio local, de baixo valor unitário mas relevante para comunidades litorâneas.
Exemplo: na feira de Carne de Vaca, o quilo do camurupim é vendido por valor inferior ao da cioba, mas garante a renda de pequenos pescadores.
Sentido Linguístico
Palavra de origem tupi (possivelmente kamu'rupĩ), que exemplifica a incorporação de termos indígenas ao português brasileiro para nomear espécies nativas.
Exemplo: o registro de "camurupim" em dicionários etimológicos mostra a adaptação fonética de uma raiz tupi para o sistema consonantal do português.
Sentido Ritual
Em comunidades pesqueiras do litoral norte da Bahia, o camurupim é associado a oferendas a Iemanjá, sendo o peixe inteiro depositado em jangadas enfeitadas durante a festa de 2 de fevereiro.
Exemplo: pescadores de Itapuã reservam o maior camurupim da rede para a procissão marítima.
Explorar também:
Compartilhar: