Significado de cancelas

Explore os principais sentidos da palavra 'cancelas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Peça de madeira, ferro ou outro material, geralmente articulada, que atravessa uma passagem para impedir ou controlar o trânsito.
sf.Cada uma das barras de uma porteira ou cancela.
sf.(por extensão) Barreira ou obstáculo físico que regula a entrada ou saída de um local.

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Refere-se ao mecanismo de controle de fluxo em vias, como em pedágios, estacionamentos ou passagens de nível.

Exemplo: "Ao se aproximar da cancela, o motorista inseriu o ticket no leitor automático."

Representa uma fronteira ou limite intransponível entre dois espaços ou estados, frequentemente usado em contextos de segregação ou transição.

Exemplo: "A cancela do campo de concentração simbolizava a separação entre a vida e a morte."

Designa, em direito de propriedade e servidões, o obstáculo físico que demarca a posse ou o direito de passagem, podendo ser objeto de litígio.

Exemplo: "O proprietário foi obrigado a retirar a cancela que impedia o acesso ao terreno vizinho."

Aparece como metáfora de um ponto de decisão ou mudança irreversível na narrativa, marcando a passagem entre fases da trama.

Exemplo: "No conto de Guimarães Rosa, a cancela range ao fechar-se, selando o destino do personagem."

Explorar também: