Significado de candieiro

Explore os principais sentidos da palavra 'candieiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Candeeiro de pequenas dimensões, geralmente portátil, usado para iluminação a óleo ou querosene.
  • s.m.Indivíduo que fabrica ou vende candeeiros.
  • s.m.Regionalismo (Brasil, Nordeste): tipo de lamparina rústica, feita de lata ou barro, com pavio mergulhado em óleo.
  • s.m.Antigo: suporte ou armação para velas, similar a um castiçal.

Etimologia:

A palavra "candieiro" deriva do latim vulgar candela, que significa "vela", com o sufixo aumentativo "-eiro", indicando o objeto destinado a sustentar ou conter velas.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Designa o objeto doméstico de iluminação, comum em áreas rurais ou em contextos de falta de energia elétrica.

Exemplo: “Na casa da avó, o candieiro ficava sobre a mesa da cozinha, aceso até o anoitecer.”

Sentido Histórico

Refere-se ao utensílio de iluminação usado em períodos pré-elétricos, especialmente no Brasil colonial e imperial, como símbolo da vida doméstica e do trabalho noturno.

Exemplo: “Os escravizados utilizavam candieiros de barro para iluminar as senzalas durante a noite.”

Sentido Econômico

Objeto de baixo custo e produção artesanal, associado a economias de subsistência e ao comércio local de ferreiros e oleiros.

Exemplo: “No mercado de Caruaru, candieiros de folha-de-flandres são vendidos por artesãos como herança de ofício.”

Sentido Simbólico

Representa a persistência da luz em meio à escuridão, sendo usado em rituais religiosos afro-brasileiros ou em procissões como oferenda ou guia.

Exemplo: “No candomblé, o candieiro aceso no chão indica a presença dos ancestrais durante a cerimônia.”

Explorar também:

Compartilhar: