Significado de capetas

Explore os principais sentidos da palavra 'capetas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Forma plural de 'capeta', termo coloquial e pejorativo para diabo, demônio.
  • s.m.(Brasil, informal) Indivíduos travessos, endiabrados ou de comportamento irritante.
  • s.m.(Brasil, regional) Nome dado a certos tipos de assombração ou entidade folclórica.
  • s.m.(Brasil, gíria) Usado para se referir a pessoas poderosas, temidas ou influentes, geralmente de forma crítica.
  • s.m.(Brasil, informal) Coisas ou situações muito difíceis, complicadas ou trabalhosas.

Etimologia:

Capetas é o plural de capeta, termo que, na língua portuguesa, designa demônios ou seres maléficos, derivado do espanhol capeta, que possivelmente tem origem no latim caput, significando "cabeça", com influência de termos relacionados a seres satânicos ou diabólicos.

Sinônimos (sentido comum):

demônios, diabos, espíritos malignos, infernais, demônios maléficos, entidades malignas, seres infernais, criaturas demoníacas, forças do mal, malignos

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Folclórico-Regional

Refere-se a entidades ou assombrações específicas de tradições populares brasileiras, variando em características conforme a região. No interior do Nordeste, por exemplo, "capetas" podem ser visagens noturnas que assustam viajantes ou criaturas que habitam locais ermos. Um exemplo é a crença, em algumas áreas, de que o "Capeta" é um homem de uma perna só que persegue quem anda à noite.

Sentido Sociopolítico

No discurso político brasileiro, o termo é usado retoricamente para desqualificar e demonizar grupos ou adversários ideológicos, atribuindo-lhes maldade intrínseca. Serve para mobilizar bases e criar uma dicotomia moral simplista entre "nós" e "eles". Exemplo concreto é o uso frequente da expressão "os capetas" por certos líderes para se referir a políticos de oposição ou a instituições como o Supremo Tribunal Federal.

Sentido Psicológico-Projetivo

Representa a externalização e personificação de aspectos considerados negativos, perigosos ou inaceitáveis da psique individual ou coletiva. Os "capetas" funcionam como depositários de impulsos, medos ou culpas que não se quer reconhecer como próprios. Um exemplo literário é a obra "O Exorcista", onde a entidade demoníaca pode ser lida como a manifestação de conflitos internos reprimidos da personagem Regan.

Sentido Lúdico-Cultural

Aparece em produções culturais, como música, carnaval e literatura, perdendo a conotação estritamente negativa para adquirir um caráter brincalhão, irreverente ou estético. Nesse contexto, os "capetas" podem ser figuras caricatas, energéticas e até sedutoras. Exemplo notório é a canção "O Dia em que a Terra Parou", de Raul Seixas, onde ele canta "Eu sou o capeta, vou te pegar", usando a figura de forma descontraída e rock 'n' roll.

//
Significado de capetas

Explorar também:

Compartilhar: