Significado de capiar

Explore os principais sentidos da palavra 'capiar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sf.Ato de agarrar ou segurar algo com as mãos, especialmente com força ou firmeza.
  • sf.Ação de capturar ou apreender alguém ou algo, como em uma perseguição.
  • sf.No jargão popular, ato de compreender ou assimilar rapidamente uma ideia ou informação.
  • sf.Em contextos técnicos, operação de fixar ou prender um objeto a outro.
  • sf.No futebol, ação de segurar a bola com as mãos, permitida apenas ao goleiro.

Etimologia:

De origem incerta, "capiar" possivelmente deriva do termo popular relacionado à ação de capinar, que vem do tupi-guarani "kapi", que significa arrancar, limpar.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se ao gesto físico de pegar ou segurar algo de maneira abrupta ou intencional, comum em interações diárias.

Exemplo: “Ele capiou o copo antes que caísse da mesa.”

Sentido Jurídico

Designa o ato de apreensão legal de bens ou pessoas por autoridade competente, como em mandados de prisão ou sequestro de propriedade.

Exemplo: “O oficial capiou o documento para análise no processo.”

Sentido Psicológico

Descreve a apreensão mental súbita de um conceito ou emoção, como quando alguém “capta” um sentimento alheio de forma intuitiva.

Exemplo: “Ela capiou a tristeza no olhar do amigo antes de qualquer palavra.”

Sentido Técnico-Mecânico

Em engenharia ou manufatura, indica a fixação de uma peça a outra por meio de pressão ou encaixe, sem uso de parafusos.

Exemplo: “A máquina capiou a chapa metálica ao suporte durante a montagem.”

Explorar também:

Compartilhar: