Significado de caranguejeiro

Explore os principais sentidos da palavra 'caranguejeiro', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • sm.Aranha de grande porte, da família Theraphosidae, de corpo peludo e pernas longas, encontrada em regiões tropicais e subtropicais.
  • sm.Pessoa que captura ou comercializa caranguejos.
  • sm.Embarcação de pequeno porte utilizada na pesca de caranguejos.
  • sm.(Brasil, informal) Indivíduo que age de maneira desajeitada ou lenta.

Etimologia:

Caranguejeiro deriva de "caranguejo", do tupi karang, que significa "crustáceo", acrescido do sufixo "-eiro", usado para indicar profissão ou relação, referindo-se, portanto, àquele que pesca ou coleta caranguejos.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Zoológico

Designa a aranha caranguejeira, um aracnídeo da infraordem Mygalomorphae, caracterizado por hábitos terrestres e veneno de baixa letalidade para humanos.

Exemplo: "A caranguejeiro foi avistada no cerrado durante a expedição."

Sentido Econômico

Refere-se ao profissional ou embarcação envolvidos na captura e venda de caranguejos, atividade comum em comunidades costeiras e manguezais.

Exemplo: "O caranguejeiro levou sua produção para o mercado de peixes de Belém."

Sentido Sociolinguístico

Uso coloquial no português brasileiro para descrever uma pessoa desastrada ou de movimentos lentos, frequentemente em tom pejorativo ou humorístico.

Exemplo: "Ele derrubou o prato todo; parece um caranguejeiro."

Sentido Literário

Aparece em narrativas regionais como símbolo do ambiente de mangue ou do trabalho árduo e solitário dos pescadores artesanais.

Exemplo: "No conto de José Lins do Rego, o caranguejeiro representa a resistência do homem nordestino."

Explorar também:

Compartilhar: