Significado de carcoré
Explore os principais sentidos da palavra 'carcoré', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ave de rapina noturna, de pequeno porte, da família dos estrigídeos, comum no Brasil.
- s.m.Indivíduo que age de modo desconfiado ou arredio, por analogia ao comportamento da ave.
- s.m.Regionalismo: designação para pessoa solitária ou que evita contato social.
Etimologia:
De origem desconhecida.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Zoológico
Designa especificamente a espécie Megascops choliba (coruja-do-mato), de hábitos noturnos e alimentação insetívora, encontrada em áreas de cerrado e mata atlântica.
Exemplo: “O carcóré pousou no galho seco e emitiu seu canto trêmulo ao anoitecer.”
Sentido Sociológico
Refere-se a um tipo social marginalizado ou que voluntariamente se isola da comunidade, associado a comportamentos de esquiva e silêncio.
Exemplo: “Na vila, chamavam-no de carcóré porque ele só saía de casa após o pôr do sol e não falava com ninguém.”
Sentido Literário
Empregado em obras regionalistas brasileiras como símbolo de solidão, vigilância noturna ou presságio, especialmente na poesia de João Guimarães Rosa.
Exemplo: “No conto ‘O carcóré’, a ave anuncia a morte iminente do vaqueiro.”
Sentido Etimológico
Deriva do tupi karkuré ou karkoré, com raiz em kar (ruído) e kuré (pequeno), indicando “o que faz barulho pequeno” — referência ao canto suave e repetitivo da espécie.
Exemplo: “A origem tupi da palavra revela a observação indígena do som característico da ave.”
Explorar também:
Compartilhar: