Significado de carinhos
Explore os principais sentidos da palavra 'carinhos', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de acariciar; manifestação física de afeto.
- s.m.Palavra ou gesto que expressa ternura e afeição.
- s.m.Tratamento amável e delicado para com alguém.
- s.m.(por extensão) Atenção especial ou cuidado dedicado a algo.
- s.m.(Brasil, informal) Pequena quantidade, um pouco (ex.: "um carinho de sal").
Etimologia:
A palavra "carinhos" deriva do latim "carīnus", que significa afeto, estima, ternura, sendo um diminutivo afetivo relacionado a "carus", que quer dizer querido ou amado.
Sinônimos (sentido comum):
afagos, mimos, ternuras, afetuosidades, amabilidades, gestos, atenções, amores, cuidados, demonstrações
Antônimos (sentido comum):
indiferenças, frieza, hostilidade, desprezo, agressividade, rudeza, antipatia, insensibilidade, aversão
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se à necessidade humana fundamental de contato afetivo e validação emocional, essencial para o desenvolvimento e o bem-estar. A privação de carinhos na infância pode gerar consequências no apego e na autoestima.
Exemplo: os estudos de Harry Harlow com macacos ressusos demonstraram a importância do contato reconfortante sobre a mera provisão de alimento.
Sentido Social-Ritual
Designa gestos codificados que estabelecem e mantêm vínculos dentro de um grupo, seguindo normas culturais específicas. O tipo, a frequência e o contexto dos carinhos são regulados por convenções sociais.
Exemplo: o beijo no rosto como saudação em certas culturas, em contraste com o aperto de mão ou a reverência em outras.
Sentido Econômico-Metafórico
Usado para descrever a atenção minuciosa e dedicada aplicada a um objeto, projeto ou espaço, aumentando seu valor percebido ou funcional. Implica um investimento de tempo e cuidado além do estritamente necessário.
Exemplo: o "carinho" dado por um restaurador a uma peça de mobiliário antigo ou por um jardineiro a um bonsai.
Sentido Artístico-Performativo
Representa a coreografia do toque e da proximidade como elemento narrativo ou expressivo numa obra. O carinho pode ser um dispositivo para revelar nuances de um relacionamento, construir tensão ou transmitir inocência.
Exemplo: a cena do banho em "O Poderoso Chefão", onde a afeição de Vito Corleone pelo neto contrasta brutalmente com a violência do mundo à sua volta.
Explorar também:
Compartilhar: