Significado de carmina
Explore os principais sentidos da palavra 'carmina', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Poemas, composições poéticas, especialmente as líricas.
- s.f.Canções, cânticos, particularmente os de caráter tradicional ou popular.
- s.f.(por extensão) Obra literária ou musical que contém tais composições.
- s.f.(no plural) Título de coletâneas de poemas, como "Carmina Burana".
- s.f.(Latim) Palavra latina para "poemas" ou "canções", raiz etimológica do termo.
Etimologia:
Carmina é o plural de carmen, palavra do latim que significa "canção", "poema" ou "encanto", derivada da raiz indo-europeia ker-, que remete à ideia de cortar ou entalhar, relacionada à composição de versos ou cânticos.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Literário
Refere-se especificamente a corpus poéticos da Antiguidade, em particular os da Roma Clássica, como os "Carmina" de Horácio, que codificam formas métricas e temas líricos.
Exemplo: O livro "Carmina" de Catulo, composto por poemas de amor, sátira e epigramas.
Sentido Musical
Designa composições vocais ou vocais-instrumentais, frequentemente de grande escala e caráter dramático ou narrativo, baseadas em textos poéticos.
Exemplo: A cantata cênica "Carmina Burana" de Carl Orff, que utiliza poemas medievais.
Sentido Cultural-Antropológico
Denota expressões poético-musicais que funcionam como veículo de tradição, ritual ou identidade coletiva dentro de uma comunidade.
Exemplo: Os "carmina" na Roma antiga, que incluíam hinos religiosos (como os dos Salianos) e canções de triunfo.
Sentido Filológico
Representa um objeto de estudo crítico que envolve a edição, análise e interpretação de textos poéticos antigos, focando em aspectos como autoria, transmissão manuscrita, métrica e linguagem.
Exemplo: O trabalho de um filólogo em estabelecer o texto crítico dos "Carmina" de Horácio a partir de diversos códices.
Explorar também:
Compartilhar: