Significado de caros

Explore os principais sentidos da palavra 'caros', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

adj.(adjetivo) Que tem alto preço; dispendioso, custoso.
adj.(adjetivo) Que é muito estimado; querido, amado.
adj.(adjetivo) Diz-se de tratamento cortês ou respeitoso dirigido a alguém (forma de tratamento epistolar).
adj.(adjetivo) No plural, refere-se a pessoas ou objetos pelos quais se tem afeição ou apreço.
adj.(adjetivo) Que exige sacrifício ou esforço considerável para ser obtido ou mantido.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico

Refere-se ao valor de mercado elevado de bens, serviços ou insumos, frequentemente associado a escassez, alta demanda ou custos de produção elevados.

Exemplo: "Os caros ingredientes importados inviabilizaram o novo cardápio do restaurante."

Sentido Afetivo

Designa pessoas ou relações que possuem grande valor emocional, independentemente de critérios materiais ou objetivos.

Exemplo: "Ela guardava cartas de amigos caros, escritas há décadas, como relíquias de uma vida inteira."

Sentido Retórico-Epistolar

Uso convencional em correspondências formais ou literárias para expressar respeito ou cordialidade, muitas vezes vazio de conteúdo afetivo real, funcionando como fórmula de polidez.

Exemplo: "No início da carta, o advogado escreveu: 'Caro senhor, venho por meio desta informar...'"

Sentido Filosófico-Existencial

Aquilo que possui valor intrínseco e insubstituível, cuja perda ou ausência implica um custo existencial irreparável, como tempo, memórias ou princípios.

Exemplo: "Os anos dedicados àquela causa foram caros demais para serem esquecidos, mesmo quando o resultado final se mostrou inútil."

Explorar também: