Significado de cartapisa
Explore os principais sentidos da palavra 'cartapisa', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Peça de papel ou cartão usada para anotar, geralmente de tamanho pequeno e formato retangular.
- s.f.Bilhete ou mensagem breve escrita à mão.
- s.f.Documento de identificação ou registro provisório, como uma credencial simples.
- s.f.Em contextos burocráticos, formulário de requerimento de pequeno porte.
- s.f.Antigo termo para ficha de arquivo ou catálogo.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "cartapisa" designa um tipo de papel barato e de qualidade inferior, utilizada especialmente para rascunho ou embrulho.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Cotidiano
Objeto físico de papel, frequentemente usado para lembretes rápidos, recados ou listas de compras, sendo comum em ambientes domésticos e de escritório.
Exemplo: “Deixou uma cartapisa na mesa com o número do encanador.”
Sentido Histórico
Documento manuscrito de circulação restrita, típico de administrações coloniais ou cartórios do século XIX, onde servia como comprovante de pequenas transações ou autorizações.
Exemplo: “No arquivo da paróquia, encontrou uma cartapisa de 1823 registrando a doação de um terreno.”
Sentido Simbólico
Representação de um vínculo efêmero ou compromisso informal, em oposição a contratos solenes, evocando fragilidade e transitoriedade nas relações humanas.
Exemplo: “A promessa foi escrita numa cartapisa, e logo se perdeu entre os papéis da gaveta.”
Sentido Técnico-Burocrático
Suporte material padronizado para anotação de dados em sistemas de classificação, como fichas de biblioteca ou registros de inventário, valorizado por sua portabilidade e simplicidade.
Exemplo: “O bibliotecário preencheu uma cartapisa para cada novo livro, indicando autor e estante.”
Explorar também:
Compartilhar: