Significado de carteio
Explore os principais sentidos da palavra 'carteio', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de cartear, de trocar cartas.
- s.m.Conjunto de cartas trocadas entre duas ou mais pessoas.
- s.m.O ofício ou a função do carteiro.
- s.m.(Direito) Comunicação oficial entre partes ou entre juiz e partes em processo judicial, feita por via postal.
- s.m.(Marinha) Conjunto de cartas náuticas e instrumentos de navegação de uma embarcação.
Etimologia:
Carteio deriva do verbo "cartear", que tem origem no latim vulgar charta, que significa "carta" ou "escrito", relacionado a documentos escritos ou correspondências.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Refere-se ao sistema de comunicação por correspondência escrita, fundamental para a administração de impérios, comércio e difusão de ideias antes das telecomunicações. Era um serviço lento, sujeito a interceptações e perdas, que moldou a diplomacia e a trofa de conhecimento.
Exemplo: O carteio diplomático entre as cortes europeias no século XVIII, transportado por mensageiros e navios, era vital para as alianças e tratados.
Sentido Jurídico-Processual
Designa o trâmite formal de comunicação e citação entre as partes, seus advogados e o juiz no decorrer de um processo judicial. Este carteio é regido por prazos rigorosos e protocolos específicos, sendo essencial para garantir o direito ao contraditório e à ampla defesa.
Exemplo: A petição inicial é distribuída e, por meio do carteio oficial, é citada a parte ré para apresentar sua resposta no prazo legal.
Sentido Profissional/Ocupacional
Denomina a atividade laboral central do carteiro, envolvendo a coleta, triagem, organização, transporte e entrega de correspondência e encomendas em uma rota determinada. Este sentido enfatiza a dimensão logística, a regularidade e o conhecimento geográfico local exigidos pela função.
Exemplo: O carteio do bairro foi concluído pelo funcionário dos Correios antes do meio-dia, como de costume.
Sentido Literário e de Arquivo
Alude ao corpus de cartas trocadas por uma personalidade ou entre um grupo, que serve como documento biográfico, histórico ou literário de grande valor. Este conjunto revela pensamentos íntimos, contextos de criação de obras e redes de influência.
Exemplo: O carteio entre o poeta Vinicius de Moraes e a cantora Elizeth Cardoso revela detalhes da colaboração artística deles para o disco "Canção do Amor Demais".
Explorar também:
Compartilhar: