Significado de cartulário
Explore os principais sentidos da palavra 'cartulário', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Livro ou códice que reúne cópias de documentos importantes, como cartas, diplomas e escrituras.
- s.m.Coleção de documentos transcritos, especialmente de caráter jurídico ou eclesiástico, para preservação e consulta.
- s.m.Arquivo ou repositório organizado de documentos originais ou cópias autenticadas.
- s.m.Na Idade Média, livro onde se registravam os privilégios, foros e propriedades de uma instituição, como um mosteiro ou município.
Etimologia:
Cartulário deriva do latim medieval "cartularium", que significa "livro de documentos", formado por "charta" (carta, documento) e o sufixo "-arium", indicativo de lugar ou conjunto.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Archivístico
Refere-se especificamente ao tipo de livro de registo, comum na Idade Média e no início da era moderna, utilizado por instituições para copiar e preservar documentos fundacionais e legais, garantindo sua perpetuidade e autenticidade perante disputas.
Exemplo: O Cartulário da Sé de Braga, compilado no século XII, que reunia documentos relativos aos bens e direitos da diocese.
Sentido Jurídico-Institucional
Designa um instrumento de prova e de gestão patrimonial, onde a reunião sistemática de documentos servia para comprovar direitos, propriedades, privilégios e isenções de uma entidade coletiva, como um mosteiro, um cabido ou um concelho.
Exemplo: As cidades medievais mantinham seus cartulários na câmara municipal para fundamentar suas liberdades perante o rei ou senhor feudal.
Sentido Cultural-Memorial
Representa não apenas um arquivo, mas um objeto de memória institucional, que constrói e projeta uma identidade e uma história oficial para a entidade que o custodia, selecionando e fixando os documentos considerados mais significativos para sua narrativa de poder e continuidade.
Exemplo: Os cartulários monásticos frequentemente iniciavam com uma crónica da fundação, fundindo história, direito e mito fundacional.
Sentido Metafórico-Contemporâneo
Usado figurativamente para descrever qualquer repositório extenso, organizado e autoritativo de informações ou registos, especialmente os que têm carácter histórico, testamentário ou de referência fundamental.
Exemplo: Pode-se referir à coleção completa das leis de um país como o "cartulário jurídico da nação", ou ao arquivo de uma empresa centenária como seu "cartulário corporativo".
Explorar também:
Compartilhar: