Significado de catimplora
Explore os principais sentidos da palavra 'catimplora', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Recipiente de barro, cerâmica ou metal, geralmente com bico e asa, usado para transportar e armazenar água.
- s.f.Vaso ou jarro de forma tradicional, comum em contextos rurais ou históricos.
- s.f.(Regionalismo, Portugal) Cântaro, bilha ou pote para líquidos.
- s.f.(Por extensão) Qualquer recipiente rústico para água.
- s.f.(Arcaísmo) Designação antiga para um tipo específico de vasilha.
Etimologia:
Catimplora é uma palavra de origem incerta, possivelmente derivada do espanhol "cantimplora", que por sua vez tem raízes no francês "cantimplore", termo usado para designar um recipiente para líquidos, especialmente água.
Sinônimos (sentido comum):
cantil, garrafa, frasco, recipiente, garrafinha, botijão, vasilhame, pote, reservatório, garrafa térmica
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Antropológico
A catimplora representa um objeto de cultura material essencial em sociedades pré-industriais, ligado à obtenção e ao transporte de água. Seu uso está associado a rituais comunitários, como a ida ao poço ou fonte, que estruturavam parte da rotina social, especialmente feminina.
Exemplo: Nas pinturas de Júlio Pomar, como "As Mulheres e a Catimplora", o objeto simboliza o trabalho rural e a resistência cultural no Portugal do século XX.
Sentido Simbólico-Literário
Na literatura, a catimplora pode funcionar como um símbolo de sustento, fragilidade ou da vida doméstica. Sua quebra ou esvaziamento frequentemente representa perda, esterilidade ou ruptura de uma ordem.
Exemplo: Em contos tradicionais, a personagem que deixa cair e quebrar a catimplora no caminho do poço muitas vezes enfrenta uma provação ou desgraça.
Sentido Econômico-Artesanal
A catimplora é um produto da olaria tradicional, cuja fabricação e comércio sustentavam economias locais. Sua forma, decoração e técnica de produção são indicadores de identidade regional e de um saber-fazer artesanal em risco de desaparecimento.
Exemplo: As catimploras de barro preto de Bisalhães, em Portugal, são Património Cultural Imaterial da UNESCO, valorizadas como bem económico e turístico.
Sentido Psicológico-Afetivo
O objeto pode operar como um artefato de memória, evocando sensações de infância, pertença a um lugar ou a uma comunidade específica. O som da água a ser vertida de uma catimplora, seu peso e textura tornam-na um elemento carregado de recordações sensoriais.
Exemplo: Para um emigrante, a imagem de uma catimplora pode desencadear uma forte nostalgia da casa rural da sua avó e dos rituais familiares em torno da água.
Explorar também:
Compartilhar: