Significado de caxixe

Explore os principais sentidos da palavra 'caxixe', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Recipiente de madeira, geralmente de pequeno ou médio porte, usado para armazenar ou transportar objetos.
  • s.m.(Brasil, regionalismo) Baú ou caixa de madeira rústica, usado para guardar pertences.
  • s.m.(Brasil, regionalismo) Pequeno cofre ou caixa para guardar dinheiro ou objetos de valor.
  • s.m.(Brasil, regionalismo) Caixa de madeira usada para medir grãos, como café ou feijão, servindo como unidade de medida informal.
  • s.m.(Brasil, regionalismo) Caixa ou mala antiga, muitas vezes associada a viagens ou a guardar roupas.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sinônimos (sentido comum):

maconha, erva, cannabis, fumo, base, ganza, fumo de índio, vara, marijuana, bagulho

Antônimos (sentido comum):

força, vigor, energia, saúde, disposição, potência, resistência, robustez, vitalidade, dinamismo

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Cultural

Refere-se a um objeto utilitário comum no Brasil dos séculos XVIII e XIX, especialmente no interior, representando um modo de vida rural e uma tecnologia de armazenamento pré-industrial. Sua construção artesanal em madeira maciça e ferragens simples reflete os materiais e técnicas da época.

Exemplo: Em inventários de fazendas do ciclo do café, é comum encontrar a descrição de "caxixes" contendo roupas, documentos ou ferramentas.

Sentido Simbólico-Ritualístico

Na cultura afro-brasileira, particularmente no Candomblé, o termo pode designar um recipiente sagrado onde são guardados objetos pessoais (como unhas ou cabelos) de uma pessoa, para fins de proteção espiritual ou trabalhos ritualísticos. Este uso estabelece uma relação entre o objeto físico e a concepção de que ele pode conter ou resguardar a essência ou o axé (força vital) de um indivíduo.

Exemplo: Um caxixe preparado por um sacerdote para servir como ponto de ligação e defesa para seu dono.

Sentido Econômico-Informal

Funciona como uma unidade de medida de volume para produtos agrícolas em transações locais e informais, não padronizada pelo sistema métrico oficial. Seu uso persiste em feiras livres e pequenas propriedades rurais, representando uma economia de base comunitária e relações de troca direta.

Exemplo: Um agricultor pode vender "dois caxixes" de laranja a um comprador habitual, onde o recipiente em si define a quantidade.

Sentido Patrimonial-Material

É considerado um objeto de interesse etnográfico e de colecionismo, representativo da cultura material brasileira e da marcenaria tradicional. Museus de folclore e coleções privadas valorizam caxixes bem preservados como testemunhos das técnicas artesanais, dos usos domésticos e dos padrões estéticos regionais.

Exemplo: O acervo do Museu do Folclore Edison Carneiro, no Rio de Janeiro, possui exemplares de caxixes provenientes de diferentes estados.

//
Significado de caxixe

Explorar também:

Compartilhar: